祝福好朋友,聖誕平安! 學習愉快!

今年溫哥華沒有白色的聖誕，但在雨滴紛紛的漫步中，昤聽這首有120多年歷史的"平安夜"歌曲。不但勾起求學時期的回憶，也重燃如今對學習的渴求，你/妳又可有同感....

演譯者: Dylana Suarez

Silent night, Holy night
All is calm, all is bright
'Round yon virgin Mother and Child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Silent night, holy night
Shepherds quake at the sight
Glories stream from Heaven afar
Heav'nly hosts sing Alleluia
Christ the Savior is born
Christ the Savior is born
Silent night, holy night
Son of God, love's pure light
Radiant beams from Thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus, Lord at Thy birth
Jesus, Lord at Thy birth

超值的 17.3" Acer 筆電 + $50 Coupon

趁聖誕購物的最後週未，筆者逛搜幾間大型電腦連鎖店，終在 Staple 買下一台己狂減至 $499 的 Acer 17.3" AMD Dual-Core P540 筆電，該系統已配備 512MB 的 ATI Radeon HD 5470 graphics，極適合用作影片的剪輯，再加上網友贈兌的$50折扣卷，故只須加幣$449，也算收獲不錯。



可按此列印該$50 Coupon，再前往購物。

重返網絡世界....

筆者放下案頭所有工作，再次踏入校園進修半年。期間收到很多好朋友的來函，因忙於學習，未能一一回覆，致歉！

另外，請使用我們免費電郵的網友注意，現今你可用該帳戶直接登入 Google 的所有服務，建立自己的網誌或公司的網站，有任何問題或需要協助，請與我聯絡。

給我最敬愛的母親，謝謝您！

今天我還能跑、能跳、能寫、能說、能思考。感謝您，我敬愛的母親！

素食對生活的啟示

謝謝好友的誠意邀請，讓我能品賞溫哥華的素食美點之餘，也再次猶記得兩年前，荷蘭的自然科學基金會，製作了一部關於氣候變遷的紀錄片，名為《面對肉類的真相》（Meat the Truth）。此影片分享了很多對吃素的觀點，而重要的是，它提出了相關的佐證資料，也引用了聯合國糧農組織（FAO）所提出的科學證據，揭露了畜牧業和酪農業對全球暖化的所造成的巨大影響，更甚於全世界所有交通工具排放的溫室氣體所帶來的嚴重牲。



可參考 Meat the Truth 的網站，下面是另外兩套有關《肉食的真相》和《来自2070年的一封信》的影片，不是要大家爭論應否吃肉，而是只有我們心態的改變，人類的署光才會展現。

購買或拒絕購買蘋果 iPad 的五大理由

蘋果 iPad 在美國正式開賣，加拿大要待至四月底，售價由 US$499 起，價格也頗吸引。以下的影音是CNet對購買或拒絕購買蘋果 iPad 的五大理由，評論十分中肯。但筆者還是要等侍第二代的iPad才考慮此產品。

Tell Me Why 面對人性的醜陋

在任何國家的執法機構，警察使用武力對付疑犯，已是司空慣例。但號稱具有高度文化水平的卑斯省，警察在公眾場所使用不恰當的暴力，卻顯現日趨嚴重。而生活於此的市民，又是否有責任去面對此問題.....



以上是維多利亞市的警察，涉嫌過度用武力踢打地上兩名男子的片段。如果沒有被現場民眾用相機攝錄下來，我們又是否能視而不見，也可能只有英國年僅8歲的Declan Galbraith更懂得人性的醜陋喔！



Tell Me Why

In my dreams, Children sing
A song of love for every boy and girl
The sky is blue, the fields are green
And laughter is the language of the world
Then I wake and all I see is a world full of people in need

Tell me why,(why) does it have to be like this
Tell me why, (why) is there something I have missed
Tell me why, (why) cause I don't understand
When so many need somebody
We don't give a helping hand
Tell me why

Every day, I ask myself
what will I have to do to be a man
Do I have, to stand and fight
To prove to everybody who I am
Is that what my life is for?
To waste in a world full of war

Tell me why, (why) does it have to be like this
Tell me why, (why) is there something I have missed
Tell me why,(why) cause I don't understand
When so many need somebody
We don't give a helping hand
Tell me why (Tell me why)
Tell me why (Tell me why)
Tell me why (Tell me why)
Just tell me why (why, why, why)

Tell me why, (why) does it have to be like this
Tell me why, (why) is there something I have missed
Tell me why, (why) cause I don't understand
When so many need somebody
We don't give a helping hand

Tell me why (Why why, does the tigers run?)
Tell me why (Why why, do we shoot the gun?)
Tell me why (Why why, do we never learn?)
Can someone tell us why we let the forests burn

(why why do we say we care?) tell me why
(why why do we stand and stare?) tell me why
(why why do the dolphins cry?) tell me why
can someone tell us why we let the ocean die

(why why if we're all the same?) tell me why
(why why do we pass the blame?) tell me why
(why why does it never end?)
can someone tell us why we cannot just be friends

why why?

Rick Warren 分亨活出生命的目的

Rick Warren(華理克)，是美國南加州馬鞍峰教會的創立牧師，也是"The Purpose-Driven Life" (標竿人生)的作者。此書在2002年名列紐約時報暢銷書次位，售出超過三千萬本。相對地也受到很多基督徒指責其書的斷章取義等。

反觀全書的信念，筆者是絕對認同作者的見解，深信上帝創造的每一個生命，都有祂的計劃和旨意，故我們更應盡量發揮自己的天份和影響力，為社會多作貢獻。以卞的錄影是分享他著作的書創下驚人銷量後，如何面對財務的處理，為神作見證。



介紹The Purpose Driven Life的網站

Rick Warren 的個人網站

我們都活在感恩的世界

還不到一星期，繼智利的8.8級大地震，早上又再傳來台灣南部發生6.4級大地震。相反地，溫哥華正是櫻花盛開的季節，我們又孰能不向上天感恩呢！



讓我們手牽手心連心來祈禱
願這世間一切吉祥平安
懷著一顆真誠心來祝福
願每個眾生都快樂

世界原本就是個大家園
但願眾生都能夠結善緣
活在感恩世界　讓愛灑遍世間
創造快樂美滿家園

讓我們手牽手心連心來祈禱
願這世間遠離諸多災難
懷著一顆慈悲心來祝福
願眾生能離苦得樂

世界原本就是個大家園
但願眾生都能夠結善緣
活在感恩世界　讓愛灑遍世間
創造快樂美滿家園

世界原本就是個大家園
但願眾生都能夠存善念
祈求諸佛明燈　照亮娑婆世界
風調雨順　歲歲年年
世界就是一個大家園

Facebook 獲社交網站新聞聯播專利

據最近的數據顯示， Facebook 的人流量已迫近 Google。而獲取新聞聯播專利，只會讓每位 Facebook 的參與者都再被加強標簽化，按各組別的言論喜好，作為目標定位的市場策略。有可能你每天都是看著被過濾的撒旦新聞，而不是上帝的訊息。看來它相對 Google 更具破壞性，悲哉!

Facebook 獲社交網站新聞消息可參考此站

Go Canada Go!

加拿大溫哥華2010冬奧的主題曲"I Believe"，主唱者是年僅16歲的 Nikki Yanofsky 。這個年輕的國家，就像她甜美的歌聲，充滿年青的朝氣，更充滿無限的盼望！



I Believe by Nikki Yanofsky

There comes a moment when my heart must stand alone
On this lonely path Ive chosen
like a house thats not a home
sometimes when I feel Ive had enough
and I feel like giving up
you willed me to be all I can be
now nothing can stop me
I believe in the power that comes
From a world brought together as one
I believe together well find
I believe in the power of you and I

This is the moment we have dreamed of all our lives
Well be the change we wish from others
Well stand tall for what its right
And in my hearts therell be no doubt
The arms of the world will come reaching out
And embrace me to be all I can be
Now nothing can stop me
I believe in the power that comes
From a world brought together as one
I believe together well fly
I believe in the power of you and I

I believe the time is right now
Stand tall and make the world proud
I believe together well fly
I believe in the power..
I believe in the power that comes
From a world brought together as one
(Of you and I)
I believe together well fly
I believe in the power of you and I
(power)
I believe the time is right now
(Oh you and I)
Stand tall and make the world proud
I believe together well fly (Together well fly)
I believe in the power of you and I
(I believe in the power of you and I)

重置 iPod Nano 的密碼

好朋友來電談及不小心忘記了iPod Nano的密碼，也是很多朋友遇上的問題。以下是重置iPod密碼(Reset Password)的步驟:

1。首先嘗試使用“0000”作為密碼(系統原先內定的密碼)。若不成功，再進行下一步。
2。將 iPod 連接到電腦。如果iTunes不自動啟動，便手啟動它。
3。選擇您的 iPod 在“Devices”列表，按“Restore"(還原)。
注：所有iPod內的數據和設置將會被刪除。
4。移除你的 iPod，再打開主菜單，從 Extra menu 內，選擇“Screen Lock”。
5。為 iPod 選擇一個新的組合。
6。使用 iTunes 再次為 iPod 下載音樂和Movies等。

台灣動畫 -- "鋼彈之笑傲江湖"

台灣的動畫發展向來都受日本文化影響，而近年學習這方面技術的朋友也劇增。一位29歲的貿易業務員，他耗時兩個月，利用6000多張照片串聯起來的四分鐘動畫影片《鋼彈之笑傲江湖》，迅速引發 Youtube 網友熱烈討論，連日本動漫迷也為之瘋狂。目前他已投稿參加日本動畫展，也將參加澳洲墨爾本動畫展，在此預祝他為台灣爭光。



喜愛動畫的網友，不要錯失這位朋友的網站

http://www.wretch.cc/blog/bluecloud64

蘋果正式公布平板電腦 iPad

蘋果公布的 iPad 類似一款大號的 iPod Touch，採用超廣角(IPS）9.7吋 LCD 觸控螢幕顯示器，以及其多重觸控技術。另外，iPad 採用的作業系統如 iPhone 一樣，內建Wi-Fi，可持續收看10小時的影片和一個首頁按鈕返回主選單，更可運行iWork（Numbers、 Keynote、與Sheets ）的應用，十分適合要經常出外處理業務的朋友。最後值得一談的是，它的售價只須 US$499 起，相對買一個eBook Reader來看書還要便宜，可說十分吸引。






iPad 的簡單規格如下：
處理器：Apple A4 1GHz
螢幕：9.7吋 IPS 多點觸控面板，1024x768 解析度
容量：16，32，64GB SSD 固態硬碟
電池: 可持續使用10小時
重量：1.5磅
厚度：0.5吋
藍牙：2.1 + EDR
I/O：麥克風、揚聲器、30pin接頭
無線網路：WiFi 802.11n，部份版本內建3G
價格：16GB/32GB/64GB 分別為 US$499/599/699

你準備了人生最後的一堂課嗎??

從好友的來電，得悉大學的同窗同學罹患癌症，傷感之餘也期盼能相互分享短暫的生命。此刻，筆者憶起美國卡內基美隆大學資訊系的教授 Randy Pausch，他設計了「創造虛擬世界」的課程，更是位極受學生歡迎的好老師，不幸在06年時才46歲的他，卻罹患了胰臟癌而要進行手術治療。在07年9月的時侯，據醫生的估計，他的人生最多只剩下五個月的時間，他卻選擇了來一場「人生最後的一堂課」的演講，分享他兒時的夢想和一生所學到的教訓及經驗.....


以上為華爾街日報電子版所做的報導，也可按此觀看完整長達90分鐘的精采演講。


以上為 Randy Pausch 在他最後人生旅程的兩個月前，為卡內基美隆大學畢業典禮作演講。細讀了他的作品 The Last Lecture (溫哥華圖書館借閱)後，更能體會上帝賦於人類不一樣的才華，只要努力去完成衪的使命，不管那天要離去，都已填上完美的句號。

備註:
Randy Pausch 的個人網頁
http://download.srv.cs.cmu.edu/~pausch/
Randy Pausch 的病情進展記錄網頁
http://download.srv.cs.cmu.edu/~pausch/news/

請大家為海地強震祈禱....

2010年1月12日海地發生7.0級強震，可參考美國官方地震網站瞭解情況。




富有的人若不懂得善用財富，也會被社會人群所遺棄。
其孤獨與寂寞，恐怕比窮困的人還痛苦！

證嚴法師 靜思語



請參考慈濟網站，支持慈濟的募款賑災。

iTunes University 的聖經研習教材

iTunes University 提供的視頻課程也日趨多元化和齊備。以下是有關聖經的研習教材，全是免費下載和可在iPhone/iPod touch 上運行:

1. American Public University 的 "Introduction to World Religions"

2. LifeChurch.tv 提供的 Holy Bible已含中英文版本。

3. Youversion 的每日研讀計劃



4. TouchBible 也提供五個不同的英語譯本: KJV，NET Bible，WEB，ASV 和 YLT 等。

5. 另外 OliveTree 的BibleReader 更提供全面的聖經研習資訊。

新年願望 - 細讀新約聖經

年復一年，日復一日。過去的一年，你/妳又完成了多少個夢?? 還是繼續努力去實踐那未完的夢？？筆者只期盼在未來的一年，能夠細細研讀新約聖經一遍。謹以下面錄自[荒漠甘泉]的詩詞來互勉，讓我們能勇敢的面對"新的開始，新的挑戰"。

舊日啊舊日，讓我把你拋進海裡！
讓你沉入萬丈深的海底；
你是殘骸，只知迷戀往昔，
但我仍是活生生的，要努力，
向前，追尋那日。
脫去一切的羈絆，
把黑夜拋在後邊；
趁著波濤翻騰，
我要揚帆，
乘風破浪作壯行。