2009年6月1日 星期一

Gmail Lab 的翻譯信函好幫手 - Message Translation

以往你收了一封英文信或外文函件,可利用 Google 的翻譯網站:
http://translate.google.com 進行內容翻譯。如今你只須進入 HappyTutor 或 Gmail 的信箱,按以下的起動程序後,往後收取外文信函時,只須按一個键,便即時翻譯為中文,非常好用。

1. 進入郵箱後,按右上角的

Settings-->Labs-->Message translation: 點選 Enable-->Save Changes。

2. 再次按右上角的

Settings-->General-->Enable message translation-->Default translation language (預設翻譯語言為中文繁體或中文簡體等)-->Save Changes。

3. 當你打開一封外文信函時,便會附帶顯示 English-->中文,只須按 Translate message,全文便會即時翻譯為中文。